Наши цены
Базовая стоимость переводов
| Языки | Единица измерения | Перевод с иностранного языка на русский | Перевод с русского языка на иностранный |
| Английский | станд. страница | 360 руб. | 390 руб. |
| Немецкий | станд. страница | 420 руб. | 460 руб. |
| Итальянский | станд. страница | 420 руб. | 460 руб. |
| Французский | станд. страница | 420 руб. | 460 руб. |
| Китайский | станд. страница | 600 руб. | 720 руб. |
| Японский | станд. страница | 600 руб. | 720 руб. |
В приведенной таблице базовой стоимости перевода указаны расценки за 1 стандартную страницу,
которая равняется 1800 знаков с пробелами и пунктуацией. Стандартная страница для китайского
языка составляет 330 знаков, японского – 650 знаков.
В базовый тариф включена стоимость перевода переводчиком и вычитка литературным редактором.
В зависимости от сложности текста и его назначения базовый тариф может быть увеличен.
Стандартный срок выполнения перевода 8-10 страниц в день (не считая дня приема, дня выдачи и
времени на дополнительное оформление).
Для самостоятельного подсчета количества знаков в тексте Вы можете воспользоваться редактором Microsoft Word
(меню «Сервис» - вкладка «Статистика»)
Действующие скидки
| Минимальный заказ от 10 стр. | - |
| При заказе от 100 стр. | 5% |
| При заказе от 500 стр. | 10% |
| При заказе от 1000 стр. | 12 % |
| При заказе перевода + верстка | 5% |
| При долговременном сотрудничестве | 10-15 % |
На срочные заказы скидки не распространяются
Наценки
| Повышенная срочность заказа | 50% |
| Повышенная сложность (обилие научной терминологии в тексте, высокие требования к стилю, специфическая тематика) | 20-70% |
| Перевод рекламного текста | 50-150% |
Дополнительные услуги
| Верстка в специализированных программах (QuarkXPress, PageMaker, InDesign, FrameMaker и т.д.) | от 160 руб. за стр. |
| Дизайн | |
| Тиражирование |
Все налоги включены в стоимость услуг.
